Lawsuit accuses Bellingham Public Schools of failing to protect student from repeated sexual abuse