'Laughing will be the undoing of your side': Fox News hosts erupt over 'Tampon Tim' jab