Las Vegas mayoral candidate seeks to block release of lawsuit settlement with city