LAPD officer kept shooting after suspect was down, but court says law protects her