Kentucky clerk who opposed gay marriage appeals ruling over attorney fees