Jury finds Hubber and Jaeger guilty in Butte bounty hunt homicide trial