Judicial candidate defends partisan mailer, adopts mom’s maiden name for campaign