Judge's stunning ruling in Trump classified documents case ignores years of legal precedent