Judge orders ATF to return last ‘legal’ bump stock