Judge: Miami-Dade public defenders did not witness tamper, can remain on murder case