Judge grants injunction to stop health order to force Housatonic Water Works to supply bottled water to customers