Judge Cannon put on notice Trump's new motion to dismiss contains a 'fatal' flaw