John Roberts appears to casually undermine DOJ independence in Trump immunity ruling