‘It’s not hard to grasp,’ says Walmart shopper with simple solution to receipt check – rages store ‘isn’t Costco’