'It's like Groundhog Day' | Murder victim's father recounts emotional week as man convicted asks for new trial