'It's absurd’: Milwaukee mother furious teen who killed her son is being released 9 months after sentencing