It started with a book about adoption: How DNAngels helped in decades-long journey to find biological parents