Irish teacher jailed for third time after defying order to stay away from the school that fired him