Ireland’s privacy watchdog ends legal fight with X over data use for AI after it agrees to permanent limits