Iowa Democrats applaud Biden after campaign exit; Republicans call for resignation