Indian national accused of murder-for-hire plot in New York pleads not guilty