I was fined $232 even though I changed lanes properly – but my research uncovered a 7-year issue with incorrect tickets