I got my boyfriend a car but repossessed it when he started seeing someone else – he thinks I’m petty, law’s on my side