Heights man accused of trespassing on KISD property tells judge case should be tossed