Heated arguments at the Supreme Court in newest abortion case