Harris’ brother-in-law, a corporate executive, emerges as a close adviser