Haitian national charged with raping 15-year-old girl now in federal immigration custody, records show