Haitian group files citizen criminal charges against Trump and Vance