Haiti non-profit group files criminal charges against Trump and JD Vance over false claims