Gypsy Rose agrees to paternity test when baby’s born as she insists Ken’s dad – but ex may still be on birth certificate