'Greatest threat you never heard of': Report reveals lurking menace to U.S. democracy