Google must face trial over claims Chrome misled users on data collection