Global computer outage snarls Arizona’s early voting — raising alarm about November