Georgia puts Cornel West and Claudia De la Cruz back on the state's presidential ballots