Georgia-backed lawsuit thwarts protections for undocumented spouses