Frankie Valli protected from son by permanent restraining order after threats of 'physical violence'