Former shoemaker admits he had an illegal gambling operation in his Brooklyn shop