For a Louisiana lawmaker, exempting incest and rape from the state's abortion ban is personal