Flathead Valley groups sue state over analysis of new wells