Final hours to get $1,000 payments from $835k ‘misclassified’ settlement – but you must check the dates to grab the cash