Federal judge denies Bangor religious school’s request to suspend anti-discrimination laws