Federal judge again declines to dismiss torture charges against West African man