Federal appeals court upholds requiring SHP to cover gender-affirming care