Federal appeals court reinstates vaccine choice law for Montana health care facilities