Family of Afro Indigenous activist in immigration detention worries he may be deported back to danger