Exeter Township reaches six-figure settlement with former supervisor