EU watchdog questions secrecy around lawmakers’ encryption-breaking CSAM scanning proposal