E.U. nations must recognize legal gender changes across bloc, top court rules