Elon Musk has often inflamed politically tense moments, raising worries for the US election