Elections board approves new mail-in ballot policy for Washington Co.